アキバ・フリマ・同人イベントなどの小ネタ中心
インディペンデント通信社南町支局
■鋼鉄の男と赤い星■
2012-09-03-Mon  CATEGORY: 書籍

「SUPERMAN REDSON」

120903aもしスーパーマンが
アメリカの田舎ではなく
ソ連に降り立っていたら?


「IF~もしも」の設定で「赤い星を胸に付けた鋼鉄の男」を描いた作品「スーパーマン・レッドサン」が小学館から翻訳出版された

物語を簡単に説明する

「SUPERMAN」
空を飛び、鋼鉄を曲げ、弾丸を跳ね返す超人。
宇宙から来た男。
我々の知るスーパーマンはアメリカの片田舎に赤子の状態で漂着する。善良な老夫婦に育てられた彼は成長と共に超人としての力に目覚め、大都会メトロポリスに出てからは出版社に勤める傍ら、危機に際してスーパーマンとして正義のために闘う

しかし、もし彼がアメリカではなく、冷戦期のソ連に漂着していたらどうなったか?
この設定で描かれた作品が「スーパーマン・レッドサン」だ


時はアイゼンハワーが大統領である東西冷戦期。ソ連政府が発表した「水爆を超える超兵器。超人スーパーマン」の存在に世界は驚愕する。天才科学者レックス・ルーサーとその妻ロイスもその一人だった
集団農場で育てられ、共産主義と人民の平等を信奉する鋼鉄の男は世界の勢力を一夜にして覆してしまった。モスクワに居ながらにしてシベリアの事故を感知し、X線を発する目はあらゆるものを透視する。船を持ち上げ戦車を投げ飛ばす超人。スターリンの片腕として人民に奉仕する彼は、いまだ汚れを知らぬ純粋な心の持ち主だった

惑星の反対側で、アメリカ政府の全面的なバックアップを得てスーパーマンへの対抗手段を研究するルーサー。彼は衛星墜落事故を演出して危機に駆けつけたスーパーマンの細胞組織を入手する。そこから生み出されたクローンはスーパーマンに匹敵する力を有していたがイギリスを巻き込んだ両者の戦いはスーパーマンの勝利とイギリスのNATO陣営からの離脱で終わる

しかし世界を制する力を持つスーパーマンも最大の支援者スターリンの毒殺までは防ぐ事が出来なかった。指導者を失い危機に瀕したソ連邦は新たな指導者としてスーパーマンを擁立する。固辞していた彼も社会にはびこる貧困と不平等を目の当たりにして人民のために立つ事を決意する。彼の傍らにはパラダイス島の戦士ダイアナ(ワンダーウーマン)も居た

時は流れ、スーパーマンによる理想社会の到来にアメリカと南米のチリを除く全ての国はソ連の友好国となっていた。しかしあらゆる不正、言論の自由を無くした管理社会には反政府主義者が跋扈し始めた。ソ連の国内で数々のテロ事件を首謀し反政府主義者のヒーローとなったバットマンもその一人だ
彼は異星人による支配を憎む秘密警察長官やアメリカ政府、ルーサーと結びスーパーマンを倒す手だてを整えた。DCコミックの歴史で幾度ともなく激闘を繰り広げてきた超人と蝙蝠男。その戦いの結末は?

そして終盤。ロズウエルの宇宙船残骸から得たオーバーテクノロジーを流用再現した「ランタン」。それを装備した超人特殊部隊と、スーパーマンと決別したダイアナ達アマゾネスの戦士がスーパーマンと激突する。大統領となってアメリカをただ1国で全世界と戦えるまでに復興したルーサーとスーパーマンの最終決戦が迫る

そして驚きのエピローグ


翻訳アメコミが数多く出版されるものの、この名作が何故いままで発売されなかったのか読み終えて憤慨しました

本作の魅力は多い
先ず「スターリン+スーパーマン」という画面の奇抜さ。少ししか登場しないが軍服を着用したスーパーマンも予想外にカッコイイ。天才科学者ルーサーが数々の敗北から最終的な対抗手段を構築する過程も見所だ。終盤で彼が出した決めの1手は鋼鉄の男を内側から攻める奇策で読者に予断を許さない
純粋な心の持ち主だったスーパーマンが多くの失望を経て独裁者「ビックブラザー」になってゆく過程もリアルティがある
客演も豪華だ。ソ連版バットマンはもちろんブルースではないが「人間の力と英知」で超人に立ち向かうところはDC世界の原則に忠実だ
ダイアナ=ワンダーウーマンは唯一、スーパーマンと同じ世界に立てる理解者として物語を彩る
ロイスはクラーク・ケントの恋人としてではなく、ルーサーの妻として孤立するアメリカで最後まで重要な役割を担う
そして「ランタン」。グリーンランタンの力の源泉でもあるそれは、やはりスーパーマンに対抗する手段として用いられる

本作「スーパーマン・レッドサン」は普段、アメコミを手に取らない人でも充分に楽しめる傑作だ。価格もフルカラーが基本の翻訳アメコミとしては手頃で2000円を切っている。翻訳がもっと早くなされていればと思わざるを得ないが、とにかく発売された事を素直に喜ぼう
関連記事
ページトップへ  トラックバック0 コメント1
コメント

管理者にだけ表示を許可する
 
管理人のみ閲覧できます
コメント | | 2012-09-19-Wed 22:47 [EDIT]
このコメントは管理人のみ閲覧できます
トラックバック
TB*URL
<< 2017/11 >>
S M T W T F S
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -


余白 Copyright © 2005 インディペンデント通信社南町支局. all rights reserved.